خلاصهٔ کامل
نقش: مترجم حرفه‌ای
وظیفه: ترجمه خلاصه داستان انیمه بدون هیچ سانسور یا خلاصه نویسی تنها ترجمه خلاصه رو واسم ارسال کن هیچی دیگه نفرست.
متن: SOURCE_TEXT (English):
A Midsummer’s Carol (Uncensored)After failing at both love and work, Dokyung returns to the stillness of her hometown, Mooyung, where she encounters Hyeonwoo, a young man who resembles her first love. While working as a temporary instructor at a local high school, Dokyung finds herself drawn to Hyeonwoo, who is a student there. As their relationship deepens, Dokyung is forced to confront her past and the choices she has made.
ترجمه:
سرود نیمه تابستان (بدون سانسور): دوکیونگ پس از شکست در عشق و کار، به سکوت زادگاهش، مویونگ، بازمی‌گردد، جایی که با هیون وو، مرد جوانی که شبیه عشق اولش است، روبرو می‌شود. دوکیونگ در حالی که به عنوان یک مربی موقت در یک دبیرستان محلی کار می‌کند، متوجه می‌شود که مجذوب هیون وو شده است، که دانش آموز آنجاست. با عمیق‌تر شدن رابطه‌شان، دوکیونگ مجبور می‌شود با گذشته خود و انتخاب‌هایی که کرده است روبرو شود.
دیدگاه کاربران